Fútbol: el Racing visita al Celta tras el 7-2 del Barça
La palabra "fútbol" vuelve a tendencia en España a las puertas de la 7ª jornada de Liga: el Racing de Santander visita al Celta de Vigo tras encajar un 7-2 en el Camp Nou ante el Barcelona
Racing visit Celta after 7-2 loss at Barcelona
Spanish football attention turns to Balaidos on September 19, where a bruised Racing Santander visit Celta Vigo just three days after being beaten 7-2 at the Camp Nou
Liga : après le 7-2, le Racing défie le Celta à Vigo
Deux jours après une lourde défaite 7-2 face au FC Barcelone, le promu Racing de Santander joue son maintien chez le Celta de Vigo le 19 septembre à Balaídos, pour la 7e journée de Liga
Betis-Getafe hoy: onces confirmados y Betis en racha
Real Betis y Getafe abren la sexta jornada de LaLiga este jueves a las 19:00 en La Cartuja, con onces ya confirmados, un Betis lanzado y un Getafe que recupera a Zaid Romero
Betis-Getafe tonight: line-ups out, Pellegrini rotates
The Spanish press is buzzing today about Real Betis versus Getafe, kicking off at 7pm at La Cartuja for LaLiga matchday 6, with both confirmed line-ups already published and a heavily rotated Betis side
Betis-Getafe : ce que rapporte la presse avant le match
Le Real Betis affronte Getafe ce jeudi 17 septembre 2026 à 19h au stade de La Cartuja, à Séville, pour la 6e journée de LaLiga, avec des compositions déjà officielles et un onze bético largement remanié
El temporal deja 11,2 l/m² en Sant Antoni y cierra los colegios
Un fuerte episodio de lluvia descargó este jueves sobre Ibiza y Formentera, con 11,2 litros por metro cuadrado en Sant Antoni y la suspensión de las clases de la tarde en todas las Pitiusas. AEMET mantiene la alerta y anuncia una nueva alerta naranja para el viernes por la mañana
Storm hits Ibiza: 11.2 l/m² in Sant Antoni, schools shut early
A sudden midday downpour lashed Ibiza and Formentera on Thursday, with Sant Antoni recording 11.2 litres per square metre and all afternoon classes cancelled across both islands. AEMET kept an orange warning in force and a fresh one is expected on Friday morning
Ibiza suspend les cours l'après-midi, 11,2 l/m² à Sant Antoni
De violents orages traversent les Baléares ce jeudi 17 septembre, avec jusqu'à 85 % de risque de pluie à Palma et de la grêle possible du côté de Formentera, d'après Open-Meteo. À l'aéroport d'Ibiza, les vols accumulent des retards généralisés au départ comme à l'arrivée, tandis qu'AENA
Ramón y Cajal: la guerra de las listas de espera
El caso del hospital Ramón y Cajal de Madrid vuelve a primera línea: El País publica documentos internos sobre 57 pacientes cuya prioridad quirúrgica se rebajó, y el Gobierno de Ayuso responde señalando al cirujano denunciante
Madrid pushes back in Ramón y Cajal waiting-list row
On 16 September, Madrid's regional government publicly turned the accusation back on the whistleblowing surgeon at Ramón y Cajal hospital, hours after El País revealed 57 patients had been quietly downgraded on surgery lists
Ramón y Cajal : Ayuso accuse le lanceur d'alerte
Le 16 septembre 2026, le gouvernement d'Isabel Díaz Ayuso a retourné l'accusation contre le chirurgien lanceur d'alerte du Ramón y Cajal, après la publication par El País de documents internes sur la priorité chirurgicale de 57 patients