Le regard francais
Le regard français : ces codes du quotidien qui déroutent aux Baléares
Tu croyais juste changer de pays. En vrai, tu découvres une file d'attente sans file, une tournée qui remplace l'addition partagée, et un bon dia qui vaut mille points d'intégration. Petit tour des codes du quotidien, vus depuis les îles.
Le regard français : processions, correfocs et bandas aux Baléares
Des processions de Palma au jaleo de Ciutadella où les chevaux se cabrent sur une jota aragonaise : les fêtes qui surprennent un Français ici.
Le regard français : les enfants, la fête et le bruit aux Baléares
Des enfants dehors à 22h un mardi soir, personne ne s'en formalise : ce que le rapport espagnol aux enfants et au bruit change pour un Français.
Le regard français : la bise, le tutoiement et le parler fort aux Baléares
Deux bises qui commencent à droite, un tú qui s'impose partout, un volume qui n'est pas de la colère : les codes sociaux vus par un Français.
Aux Baléares, tu croyais parler espagnol, et puis tu as entendu "sa mar"
Tu débarques avec ton espagnol de survie, fier de savoir commander un café. Et un beau matin, tu lis "sa mar" sur une affiche, et tu comprends que l'aventure ne fait que commencer.
Ce que les îles t'apprennent sur le temps (et que le continent avait oublié)
Sur une île, on n'attrape pas le temps qui passe, on apprend à naviguer avec. Petite chronique d'un Français qui a troqué sa montre contre un horaire de ferry.